Решающей оказалась запись от 10 апреля 1868 года о браке чиновника Михаила Павловича Зорина и Евдокии, дочери мещанина из села Ржавцы. В одной строке — должность жениха в Казённой палате, возраст, девичья фамилия невесты и точка на карте. Эта запись дала нам ключи сразу к нескольким дверям: подтвердила место службы, вывела к детям пары и — внимательный читатель метрической книги поймёт — к старшему поколению, где фамилия уже «играла» формами и отражала реальную языковую практику XIX века.